Commercial Disclosure (特定商取引法に基づく表記)

販売責任者 (Director of Sales)	山本麻美 (Asami Yamamoto)
メールアドレス (Email Address)	sipshodo@gmail.com
ホームページ URL (Website URL)	https://tokyo.sipshodo.com
販売価格 (Sales Price)	こちらに記載。表示価格に消費税を含みます。 (Listed here. Prices shown include consumption tax.)
引き渡し時期 (Delivery Date)	体験サービスのため体験当日。 (For the experience service, the experience day is delivery date.)
追加手数料 (Additional Fee)	特に発生しません。 (No additional fees.)
支払い方法 (Payment Methods)	クレジットカード(Visa, Mastercard, AMEX, JCBなど)による事前決済。 (Pre-payment by credit card (Visa, Mastercard, AMEX, JCB, etc.).)
返金について (Refund Policy)	支払い済みの料金の返金は予約時に表示のキャンセルポリシーに従って対応します。 (The refund of paid fees will be handled according to the cancellation policy displayed at the time of reservation.)
お問い合わせ先 (Contact)	sipshodo@gmail.com